首页成语词典唇齿相依唇齿相依的意思
chúnchǐxiāng

唇齿相依

意思解释

基本解释嘴唇和牙齿互相依靠;比喻双方关系密切;互相依存;利害与共。也作“唇齿相济。”

出处晋 陈寿《三国志 魏志 鲍勋传》:“王师屡征而未有所克者,盖以吴蜀唇齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。”

例子高丽王倒也识见宏远,道大宋与辽百年和好,唇齿相依,不宜改图。(清 陈忱《水浒后传》第十三回)

基础信息

拼音chún chǐ xiāng yī

注音ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ㄒ一ㄤ 一

繁体脣齒相依

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情唇齿相依是褒义词。

用法主谓式;作定语;含褒义,形容国家、地区、人际之间的关系。

辨形“依”,不能写作“衣”。

辨析唇齿相依和“唇亡齿寒”都比喻关系密切;相互依存。但唇齿相依强调相互依存;“唇亡齿寒”强调利害与共;一方遭难;另一方也难免。同时唇齿相依除了指国与国;个人与个人之间的关系;还能指其他事物之间的关系。

谜语

近义词唇亡齿寒、辅车相依

反义词不共戴天、势不两立

英语close interdependence

俄语находиться в зависимости друг от друга

日语唇歯輔車(しんしほしゃ)の関係(かんけい)にある

德语eng verbunden wie Lippen und Zǎhne

字义分解

推荐成语

※ 唇齿相依的意思解释、唇齿相依是什么意思由耶鲁网提供。

相关成语

成语 解释
知之为知之,不知为不知 懂就是懂,不懂就是不懂。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
短寿促命 短命早死,要命。
才高七步 形容才思敏捷。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
主人翁 当家作主的人。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
金蝉脱壳 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。
阿娇金屋 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
远近驰名 在相当大范围内都是很有名的。