对牛弹琴
意思解释
基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
出处汉 牟融《理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如故，非牛不闻，不合其耳矣。”
例子对牛弹琴，牛不入耳，骂得很好，咱们一总再算账！（清 李当珍《镜花缘》第九十回）
基础信息
拼音duì niú tán qín
注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ
繁体對牛彈琹
正音“弹”，不能读作“dàn”。
感情对牛弹琴是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；含贬义，用于讥讽别人。
谜语牧童拉二胡
近义词对牛鼓簧、白费口舌
反义词对症下药、有的放矢
英语play one's guitar to an ox; waste one's effort
俄语трáтить зря врéмя
日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)
德语einer Kuh die Laute vorspielen（in den Wind reden）
法语perdre sa salive（parler à un mur,à un sourd）
字义分解
推荐成语
- 博学多闻(意思解释)
- 体恤入微(意思解释)
- 不二法门(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 满腹经纶 | 腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 反戈一击 | 反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 拳头产品 | 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品 |
| 息迹静处 | 息：止息；迹：行迹，脚印；处：处所。要想不见行迹，只有自己静止不动。引申为要想人不知，除非己莫为。 |
| 合从连衡 | 从：通“纵”；衡：通“横”。指联合抗敌。 |
| 摧枯拉朽 | 摧：破坏；枯：枯草；拉：折断；朽：朽烂的木头。比喻腐朽势力或事物很容易被摧毁。原作“摧枯折腐”。 |
| 以讹传讹 | 以：拿；把；讹：谬误；错误的。把本来就不正确的东西流传出去。 |
| 大事去矣 | 去：失去。形容事情无法挽回了。多指政权丧失，国家灭亡等大事。 |
| 归老林下 | 指回到幽雅处所，度过晚年。 |