杀鸡取卵
意思解释
基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。
出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得
例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）
基础信息
拼音shā jī qǔ luǎn
注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ
繁体殺鶏取卵
正音“卵”，不能读作“lǎn”。
感情杀鸡取卵是贬义词。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“鸡”，不能写作“机”。
辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。
谜语醉交白卷
近义词因小失大、引鸠止渴
反义词一举两得、高瞻远瞩
英语kill the goose that lays the golden eggs
俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten
字义分解
推荐成语
- 一路风尘(意思解释)
- 床上安床(意思解释)
- 支支吾吾(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
- 驰魂宕魄(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 除恶务本(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 劳燕分飞 | 劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 反戈一击 | 反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 拳头产品 | 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品 |