顺手牵羊
意思解释
基本解释顺：方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“效马效羊者右牵之。郑玄注：“用右手便。”
例子元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折：“是我把右手带住马，左手揪着他眼札毛，顺手牵羊一般牵他回来了。”
基础信息
拼音shùn shǒu qiān yáng
注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ
繁体順手牽羊
正音“顺”，不能读作“sùn”。
感情顺手牵羊是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“牵”，不能写作“迁”。
辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意；但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西；而“信手拈来”一般指做事极为容易。
谜语小偷进羊圈
近义词信手拈来
反义词困难至极
英语take quickly and secretly without permission.
俄语попутно брать（прихвáтывать）
日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する
德语etwas mitgehen lassen
法语l'occasion fait le larron（dérober un mouton en passant）
字义分解
推荐成语
- 眼泪洗面(意思解释)
- 信口开合(意思解释)
- 穷年累世(意思解释)
- 经邦论道(意思解释)
- 黄台之瓜(意思解释)
- 晕头转向(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事，不管别人的事。 |
| 一本正经 | 正经：庄重；正派。形容态度规矩而庄重。 |
| 及时应令 | 与季节时令相适应。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 销声匿迹 | 不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |