同病相怜
意思解释
基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”
例子同病相怜，缀河上之悲曲。（南朝梁 刘璠《广绝交论》）
基础信息
拼音tóng bìng xiāng lián
注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ
繁体同病相憐
正音“怜”，不能读作“líng”。
感情同病相怜是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；用于人。
辨形“怜”，不能写作“连”。
辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于：同病相怜偏重于“怜”；即互相怜悯同情；而“物伤其类”偏重于“伤”；即伤感、悲伤。
歇后语牛郎织女哭梁祝
谜语一个病房的病友
近义词同舟共济、患难与共
反义词幸灾乐祸、同床异梦
英语Misery loves company.
俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）
法语on sympathise avec ses compagnons de misère
字义分解
推荐成语
- 嘴里牙多(意思解释)
- 遏恶扬善(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 分路扬镳(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
- 西学东渐(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骨肉分离 | 骨肉：指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |