首页成语词典兔死狐悲兔死狐悲的意思
bēi

兔死狐悲

意思解释

基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。

出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”

例子鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)

基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”,不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。

辨形“狐”,不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables

字义分解

推荐成语

※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由耶鲁网提供。

相关成语

成语 解释
冠履倒置 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
抱头鼠窜 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
食不充口 见“食不餬口”。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
抛砖引玉 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。