首页汉语词典不在乎不在乎的意思
zàihu

不在乎

拼音bù zài hu
注音ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ˙ㄏㄨ
词性动词

词语解释

不在乎[ bù zài hu ]

⒈  不放在心上。

there's nothing to worry about; not care;

⒉  排除在考虑之外。

我只不过是个普通士兵——也许你不会在乎。

look over;

引证解释

⒈  不放在心上。

《官场现形记》第四四回:“倘若一处不计较,两处不在乎,这也可以不必出来现世了。”
管桦 《第一课》:“别说我一个人,就是开进两个连队去吃几天也算不了什么,不在乎。”

国语辞典

不在乎[ bù zài hū ]

⒈  不看重、不放在心上。也作「不介意」。

《文明小史·第三四回》:「其时榜已发出,毓生仍落孙山,妙在财气甚好,也不在乎中举。」

英语not to care

德语an etwas uninteressiert sein (V)​

法语ne pas se soucier, s'en ficher, ne pas s'inquiéter, ne pas attacher de l'importance à, être indifférent

分字解释

※ "不在乎"的意思解释、不在乎是什么意思由耶鲁网汉语词典查词提供。

造句

1., 有时候,不是对方不在乎你,而是你把对方看的太重。韩寒

2.我看了看同学们的神态,他们有的探讨问题,有的胸有成竹,有的忧心重重,有的毫不在乎,有的自信非凡……

3.你很有艺术家风范,放荡不羁的行为,思想天马行空从来不在乎别人怎么看你,够洒脱;今天是你的节日,再怎么不在乎也把鼻涕擦一下吧,儿童节快乐!

4.我不在乎,活得平凡幸苦,日子渺小重复,每一个日出都是感触,都是幸福。

5., 耽误的青春是美好的天真。走不到的路就算了,我们永远停在这了。不在乎的没有舍不得。陈奕迅

6.我爱家乡的白杨树,因为它虽然没有榕树那样的婆娑姿态,也没有垂柳那样的轻盈飘逸,更没有富贵竹那样的娇逸华贵,但它高大挺直,不、不屈不挠,哪儿艰苦哪儿生根,哪儿贫嵴哪儿发芽,不在乎气候,不考虑环境……

7.爱一个人不在乎他是个什么样的人,因为你只要爱他一个人就够了。

8.老师再三强调注意交通安全,可是总有个别同学不在乎。

9.盆栽的仙人掌,它百折不挠的性格十分让人吃惊,有水、无水、天热、天冷它都不在乎。它翠绿的身体长着一块块长满硬刺的掌状茎,它么没不断向上生长,像叠罗汉似的。一片”绿色的手掌“里又长出一片”绿色的小手长“,使人产生不少遐思。

10.那天我们约好晚些时候再谈一谈,然后我不露声色、冷漠地走开了,装出一副不在乎的样子。