首页汉语词典沉鱼落雁沉鱼落雁的意思
chénluòyàn

沉鱼落雁

拼音chén yú luò yàn
注音ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ 一ㄢˋ

成语解释 沉鱼落雁

繁体沉魚落雁

词语解释

沉鱼落雁[ chén yú luò yàn ]

⒈  鱼见之羞而沉入水底,雁见之羞而高飞入云。用以形容女子姿容艳美无比。

毛嫱、丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?——《庄子·齐物论》
真个有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。——《西游记》

breath-taking beauty; be lovely enough to make fish sink and geese settle;

国语辞典

沉鱼落雁[ chén yú luò yàn ]

⒈  本指鱼鸟不辨美丑,就算看见美丽的女子也同样赶紧逃离。庄子借此说明世间无绝对的是非美丑。典出也作「落雁沉鱼」、「鱼沉雁落」。

《庄子·齐物论》。后用来形容女子的容貌美丽。元·杨果〈小桃红·采莲湖上〉曲:「羞花闭月,沉鱼落雁,不恁也魂消。」明·汤显祖《牡丹亭·第一〇出》:「不隄防沉鱼落雁鸟惊諠,则怕的羞花闭月花愁颤。」

闭月羞花 花容月貌

貌似无盐

分字解释

※ "沉鱼落雁"的意思解释、沉鱼落雁是什么意思由耶鲁网汉语词典查词提供。

造句

1.一百十、眉如翠羽,肤如白雪,腰如束素,齿如含贝,这女子精致的脸庞仿佛是造物主的恩赐,沉鱼落雁,闭月羞花,恐怕世间上再也找不到如此美貌的人了。

2.美貌是女艺人的敲门砖。如果美到沉鱼落雁闭月羞花的程度,一切皆是浮云。我是YT

3.鄙人提醒沉鱼落雁、闭月羞花、人见人爱、花见花开、一笑倾国、二笑倾城、三笑倾心、美貌无双、心地善良、可爱至极、晕倒一片的你,中秋节到了,要快乐啊!

4.你没有沉鱼落雁,闭月羞花得容颜,但是你清秀,纯洁,善良,而且睿智,美丽的容颜中会褪色,纯洁善良的心底世间最珍贵。

5.一个人如果心地不善良,纵使有沉鱼落雁之貌,也不算是真正的美!

6.天黑了,当西湖那沉鱼落雁的容貌就要完全被暮色掩去时,湖对岸的灯光忽然亮了起来,一刹间的一片金碧辉煌令人宛若进入仙境一般。

7.女施主,小僧觉得你身材婀娜,珠圆玉润,雪肤花貌,香娇玉嫩,笑比褒姒,能沉鱼落雁,能闭月羞花,能倾国倾城,那啥拯救小小僧的任务就交给你了。

8.西施之貌,沉鱼落雁,闭月羞花;杨贵妃回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色;你虽然没她们那么厉害,但是只要你媚眼一抛,还是能吓跑小偷的。

9.此女有着沉鱼落雁,闭月羞花般的美貌,乐于助人,行善积德,当真是秀外慧中的奇女子。

10.中国传统上把沉鱼落雁和闭月羞花连读,并分别指代中国历史上的四大美人,沉鱼是春秋的西施,落雁是西汉的王昭君,闭月是后汉末的貂蝉,羞花是唐代的杨贵妃。