děngdào

等到

拼音děng dào
注音ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ
词性连词

词语解释

等到[ děng dào ]

⒈  表示时间的连词。

等到那时间,我该大学毕业了。

when;

引证解释

⒈  连词。表示时间条件。

丁玲 《阿毛姑娘》:“等到三姐再回来,已变得不再是从前的三姐了。”
张天翼 《万仞约·儿女们》:“等到油坊老板走了, 大才、黑二 才跟 苏哥儿 往那边跑去。”

国语辞典

等到[ děng dào ]

⒈  表示时间状况的连接词。

如:「等到明年杜鹃花开,咱们再一同上山赏花。」

英语to wait until, by the time when (sth is ready etc)​

法语quand, au moment où, lorsque, jusqu'à ce que

分字解释

※ "等到"的意思解释、等到是什么意思由耶鲁网汉语词典查词提供。

造句

1., 等到黑夜翻面之后,会是新的白昼,等到海啸退去之后只是潮起潮落,别到最后你才发觉,心里头的野兽,还没到最终就已经罢休。林俊杰

2.等到敌军追来,我们就来个前后包围,让他们腹背受敌,难以逃脱。

3.其他长老也是各持己见,争得不可开交…宗主看到这样的情况,“好了,就到这里吧!一切还是等到叶烁出来再说吧!散会。

4.同桌是不需要你等到课间操和升旗仪式才能偷偷瞟一眼的人。他就在我身边,虽然不属于我,可是会心不在焉地说,小爷我一直都在。

5.酒食上得来的朋友,等到酒尽樽空,转眼成为路人;一片冬天的乌云刚刚出现,这些飞虫们早就躲得不知去向了。莎士比亚

6.有祖先留下来五千年庞大文化遗产的我们,却自加鄙弃而不顾,一定要等到外人来开采时才又自吹自擂的宣扬。

7.往事、故人、昨日,一切一切,宛如眼中空花,任凭你记忆力再好,终归会变得模糊。当一个人老了,两眼花花,就连当下发生的事,也会显得模糊。年轻多好啊!人却总是要等到渐渐老了才学懂用心眼去看这大千世界。张小娴

8.冬日来临,树枝上的叶子并没有落尽。寒风吹来也不过是冷一日两日的事情罢了。等到天空变蓝,太阳慢慢爬上屋檐,鸟儿吱吱叫个不停,老翁小孩又可以在门前的空地上晒太阳了,这一副江南东景,岂不也很可爱么?

9.他巴不得在船头上歇一下,让鱼自顾自兜一个圈子,并不回收一点钓索。但是等到钓索松动了一点,表明鱼已经转身在朝小船游回来,老人就站起身来,开始那种左右转动交替拉曳的动作,他的钓索全是这样收回来的。

10.可惜大多数的事业经营者未能认识到这一点,等到错误的决策造成了重大的损失才寻求弥补,有时是亡羊补牢,为时已晚。